普通高中教科书 教师教学用书 语文 必修上册
第
八
单元
·
词语积累与词语解释
·资料链接
词的表达色彩
周荐
词的表达色彩是词里边的重要的意义成分，它随附于词的理性意义而对理性意义起着某种烘托、描写和陪衬的作用。词的表达色彩有很多种类，最常被人们提到的就是感情色彩。人们通常把褒义词视作带有褒赞的感情色彩的词，如
“
壮丽
”“
俊美
”“
祖国
”“
崇敬
”
；把贬义词看成带有贬损的感情色彩的词，如
“
恶棍
”“
媚外
”“
逃窜
”“
狼狈
”
。其实，这一认识至少是不全面的。首先，褒义、贬义不一定就只是色彩的分类，理性意义本身也可能存在着褒贬，例如
“
好
”“
香
”“
臭
”“
坏
”
；其次，褒贬也不仅仅有褒赞和贬损两个类别，而有着较为丰富复杂的内涵，如表示人们某种情绪或感触的
“
激动
”“
感动
”“
感慨
”“
振奋
”“
灰心
”“
无奈
”“
悲凉
”“
哀痛
”
，表示人们对事物某种发展程度或性质的评价的
“
激烈
”“
剧烈
”“
热闹
”“
平稳
”“
舒缓
”“
空阔
”“
淡薄
”“
寂静
”
。只不过褒义词、贬义词，因其对比鲜明而为人们常常拿来作为感情色彩对立两方的代表而已。
词的表达色彩，除了上面提到的感情色彩外，还有许多种类，如形象色彩、语体色彩、时代色彩等。下面分述之。
所谓形象色彩，也是附着在词的理性意义上的一种意义成分，它对理性意义所描绘的事物现象的形貌起烘托、加强人们直感的作用。例如：
“
金钱豹
”
就是豹的一种，修饰成分
“
金钱
”
使人们在听到这个词的时候仿佛看到这种
豹
金黄色的毛皮上一处处旋转的花纹，就像古代的铜钱一般。再如：
“
香喷喷
”
理性意义就是香，但语尾
“
喷喷
”
使人似乎产生出香气扑鼻、馋涎欲滴的感受。带有形象色彩的词在语言中是大量的，下面再举数例：
“
吊钟
”“
金盏
”“
佛手
”“
须眉
”“
汗颜
”“
山里红
”“
映山红
”“
卷心菜
”
。形象色彩在有无该种色彩的词的比照中显现得尤其明显，如：
“
映山红
”
和
“
杜鹃花
”
，
“
甜
丝丝
”
和
“
甜
”
，
“
卷心菜
”
和
“
洋白菜
”
，
“
须眉
”
和
“
男子汉
”
。
所谓语体色彩，同样是附丽于词的理性意义上的一种意义成分，它是为适应言语交际的不同语体、场合而出现的一种色彩。这种色彩通常在比照中看得十分明显。例如：
“
头颅
”“
颅
”“
首
”“
头
”“
脑袋
”“
脑袋瓜儿
”
，都指人或其他一些动物身体最上
端或最前端的器官。但是，因用于不同的语体和交际场合，这些
词有着
不一样的语体色彩：
“
头颅
”
一般只用于诗歌中，而有诗的语体色彩；
“
颅
”
常在医
词的表达色彩【必修上册第八单元·资料链接】【教师用书】
