纵虎归山
意思解释
基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。
出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》：“若使备讨张鲁，是放虎于山林也。”
例子今刘备釜中之鱼，阱中之虎；若不就此时擒捉，如放鱼入海，纵虎归山矣。（明 罗贯中《三国演义》第四十二回）
基础信息
拼音zòng hǔ guī shān
注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
繁体縱虎歸山
感情纵虎归山是中性词。
用法兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。
辨形“归”，不能写作“旧”。
辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管；以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”；即放走敌人；“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语山上放生大虫
近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患
反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝
英语lay by trouble for the future
俄语опустить тигра назад в горы（накликать на себя беду）
法语relǎcher le tigre dans la montagne（laisser subsister la racine du mal）
字义分解
更多成语的意思解释
- 早出晚归(意思解释)
- 音信杳无(意思解释)
- 踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫(意思解释)
- 俯拾即是(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 举世混浊(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 上无片瓦，下无插针之地(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由文魁 · 语典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩钉截铁 | 斩：砍断；截：切断。砍断钉子切断铁。比喻做事；说话坚决果断。 |
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |